Dann los, der Pfeil zeigt nach oben, hinterher.

开始，这个箭头指上面，后面。

Geh mal raus und schau nach oben.

走到外面抬头看看。

Ihr Lieben, nach der Pause pünktlich nach oben kommen.

亲爱的同学们，休息结束后准时回到教室。

Rechts geht die Kurve einfach linear nach oben.

右边的曲线是线性上升的。

Da ist noch sehr viel Luft nach oben.

还有很的改进空间。

Doch dann, ganz links macht die Kurve einen Knick nach oben.

然而，曲线在最左边经过了一个转折点，然后往。

Wenn ich daran denke schißt mein Puls nach oben!

每当我想起你，我的心跳便会加速！

Es ist ein langer Weg bis ganz nach oben.

去往山顶的路很长的。

Deswegen wollte er ganz nach oben auf den Berg.

所以他才想上山顶呢。

Daumen nach oben nicht vergessen, wenn's euch gefallen hat.

如果你喜欢这期视频，别忘了点赞。

Warme Luft steigt dabei nach oben, kalte nach unten.

暖空上升，冷空。

Ich hab Lust, nach oben zu schwimmen. Kommt ihr mit?

我想到上面去游泳。你们一起来吗？

Da ist natürlich Luft nach oben noch.

当然还有改进的空间。

Wird allerdings mit den Werbungskosten verrechnet, kommt nicht nach oben drauf.

不过这是用与收入有关的费用来抵消，而不是加在上面。

Von dort kann man eine steile Treppe nach oben gehen.

从那里可以踏上通往上的直梯。

Hörst du, wie meine Stimme am Ende nach oben geht?

你发现，我的语调在结尾上扬了吗？

Ziemlich genau 30 Minuten hat's bis nach oben gedauert.

我几乎花了整整30分钟才到顶。

Wenn euch das Video gefallen hat, gibt ihm einen Daumen nach oben.

如果你们喜欢这个视频，请在上方点赞。

Sie brachte den Jungen wieder nach oben und legte ihn ans Ufer.

她再次把少年抱起来，把他放在岸上。

Sondern unten ist die Atmosphäre dichter, nach oben hin wird sie dünner.

层其实底部更厚，上部更薄。